Выпущена обновленная версия программного продукта под названием Dicto. Это абсолютно бесплатное и при этом полноценное решение проблем межъязыкового барьера. Программа представляет собой начинающего конкурента известного словаря ABBYY Lingvo, которая обладает куда более скромными возможностями, однако распространяется свободно. Dicto обладает полным набором свойств, свойственных качественным комплексным средствам перевода, в том числе возможностью использования глобальных горячих клавиш для перевода из внешних приложений, высокой скоростью работы и поддержкой обширных словарей, включенных в комплект дистрибутива.

Обладает следующими возможностями:
- настраиваемый интерфейс программы (более 40 скинов, возможность использования прозрачности)
- словари: русско-английский, англо-русский (общее количество статей в словарях более 800 000), русско-немецкий, немецко-русский (общее количество статей в словарях более 126 000), толковый словарь Даля (количество статей в словарях более 46 000)
- автоматическое определение раскладки клавиатуры
- размер программы после установки на жесткий диск не превышает 360 мегабайт (что достаточно неплохо для такого количества статей в словарях)
- высокая скорость загрузки словаря
- возможность настройки горячих клавиш для перевода
- возможность мульти-перевода
- удобная и быстрая навигация по словарю
- программа распространяется по принципу "как есть" и является абсолютно бесплатной